Logo de l'association 100 Voix
La compagnie 100 voix vous propose un stage d'histoires pour enfants en Langue des signes et théâtralisées, animé par Olivia Le Divelec et Elodie Gabillet,
les 8 et 9 novembre à la Médiathèque de La Riche

Histoires en mains : Eau, Terre, Air et Feu

Les intervenantes

Ces stages sont animés par Elodie Gabillet, formatrice sourde en Langue des signes et par Olivia Le Divelec, comédienne entendante pratiquant la Langue des signes.

Les participants

Ce stage est ouvert à tous.
En fonction du thème choisi, il est demandé aux participants de venir avec un livre, un album, qu'ils ont envie de raconter.
Le but étant de prendre du plaisir à transmettre une histoire en langue des signes.

Il n'est pas nécessaire de connaître cette langue ni de pratiquer le théâtre. Dans ce cas, il est conseillé de choisir un livre pour tout petit enfant avec très peu de vocabulaire mais avec lequel il sera possible d'être dans le récit mimé.

L'immersion dans la Langue des signes se fait naturellement, de par la présence d'une personne sourde et du fait que d'autres participants connaissent la LSF.
Le stage est animé de manière bilingue.

Les supports

100 Voix met à disposition des dictionnaires bilingues généraux et des dictionnaires bilingues par thème ainsi que la valise "Une entrée dans le monde des sourds" réalisée avec la médiathèque de La Riche sur le thème de la surdité (livres, C.D, D.V.D, dictionnaires).

L'organisation

Le stage se déroule sur un week-end aux horaires suivants :

  • le samedi de 13H30 à 18H30
  • le dimanche de 11H00 à 18H00 (apporter un pique-nique)

Le prix

60 euros pour les deux jours et 12 euros d'adhésion à l'association

Le déroulement

Premier jour

Présentation, prise de contact :
Quelques signes de premiers échanges (bonjour, ça va...) à faire tourner, à se lancer
Attribution d'un surnom en LSF
Jeux théâtraux sans paroles et en groupe

Choix du livre :
Chacun travaille sur son histoire et les formateurs viennent transmettre le vocabulaire ou des indices de structure typiquement LSF ou bien encore des indices de mimes.
Fin de journée, première présentation d'une ou deux histoires.

Deuxième jour

Début de journée avec un réveil corporel et des jeux théâtraux.
Reprise du travail sur la mise en main des histoires seul ou à plusieurs, toujours orienté par les formatrices.

Répétition des histoires
Présentation aux autres avec l'intervention d'Elodie et Olivia, soit pour la Langue des signes soit pour le jeu

Fin de stage

Contact :
Compagnie 100 Voix
15 bis rue GrécourtLogo de l'association 100 Voix
37000 Tours
Tel : 02 47 54 96 12
Courriel
Site internet : www.cie100voix.fr